экспертная система с алгоритмом типа прозрачного ящика

glass box expert

машина для сборки ящиков или коробок — box erecting machine

ящик слива охлаждающей воды — cooling water discharge box

ящик равновесия Вант-Гоффа — van't Hoff's equilibrium box

картонный ящик; картонная коробка; футляр — cardboard box

захлопнуть крышку ящика — to force down the lid of a box